Min fødseIsdag er i apriI, så da jeg er æIdst, må jeg så give dig et råd?
Ja u travnju. Starija sam. Mogu li ti dati savjet?
Nu er det min tur til at give dig et råd.
Vreme je da ti saslušaš neciji savet.
Hør her, Drew, lad mig give dig et råd.
Dru, da ti dam jedan savet!
Jeg vil give dig et råd.
Da ti dam savet. Joey je E!
Kan jeg give dig et råd?
Mogu li da vam dam savet?
Hør, Frk. Reyes, må jeg give dig et råd?
Vidite, gdjice Reyes, Mogu li da vas savetujem?
Jeg vil give dig et råd, den slags man kun får fra sine venner.
Dat æu ti savjet, kakav možeš samo od prijatelja dobiti.
Okay, som det nærmeste af en ven du kommer, vil jeg gerne give dig et råd.
Naravno. Ja sam ti nešto najbliže prijatelju, i evo ti jedan savet.
Olivia, - som én der har kendt dig det meste af dit liv, - vil jeg gerne give dig et råd.
Olivija, kao neko ko te poznaje veæi deo tvog života, hteo bih da ti dam savet.
Okay., må jeg give dig et råd?
Mogu li da ti dam mali savet?
Må jeg give dig et råd, inden du også spiser æsken?
mogu li nešto da ti predložim
Gør det noget, hvis jeg giver dig et råd?
Hoæe li vam smetati moje gledište, detektive?
Jeg ville bare give dig et råd.
Samo sam navratio da vam dam prijateljski savet.
Inden jeg lader dig passere, vil jeg give dig et råd.
Pre nego što t pustim, daæu ti mali savet.
OK, må jeg give dig et råd så?
ОК, да и ја теби дам савет?
Så lad mig give dig et råd, Sif.
Onda ti nudim ovaj savet, Sif.
Må jeg give dig et råd, min dame?
Mogu li vam dati jedan mali savet, my lady?
Lad mig give dig et råd, jeg ved ikke, hvad du laver med Darmody...
Mali savet. Ne znam šta radiš s Darmodijem...
Din far var min ven, så jeg skal give dig et råd.
Nathan, tvoj otac mi je bio dobar prijatelj, stoga æu ti dati savjet. Bolje je da napustiš Haven.
Sagen er din, men lad mig give dig et råd.
Ovo je tvoj slučaj, samo ti odlučuješ, ja ti dajem samo prijateljski savet:
Men må jeg give dig et råd?
Ali mogu li ti dati savjet?
"Må jeg give dig et råd?"
"Gospodine Lauda, mogu li da vam dam jedan savet?"
Lad mig give dig et råd.
Пусти ме да ти дам савет.
Siger du undskyld, fordi jeg skal give dig et råd?
Ti se onda izvinjavaš jer ti treba moj savet.
Hør, lad mig give dig et råd.
Slušaj. Daæu ti neki savet. Naravno.
Kan jeg give dig et råd en mor til en anden?
Mogu li ti ponuditi savet, kao majka majci?
Må jeg give dig et råd betjent til betjent?
Mogu li da ti dam jedan savet, kao policajac policajcu?
Nu da det kun er os piger, så lad mig give dig et råd.
Sada kad smo ostale samo mi, devojke.. Daæu ti jedan mali savet.
Lad mig give dig et råd, din ukrainske Ben Affleck.
Da ti dam jedan savet, Ukrajinski Ben Afleku.
Læg dig nu på Sinde, hvad jeg siger; jeg vil give dig et Råd, og Gud skal være med dig: Du skal. selv træde frem for Gud på Folkets Vegne og forelægge Gud de forefaldende Sager;
Nego poslušaj mene; ja ću te svetovati, i Bog će biti s tobom; ti budi pred Bogom za narod, i stvari njihove javljaj Bogu;
Lad mig nu give dig et Råd, for at du kan redde dit eget og din søn Salomos Liv:
Nego sada hajde, ja ću te savetovati kako ćeš izbaviti dušu svoju i dušu sina svog Solomuna.
1.0480020046234s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Danny. Dat ću ti mali savjet. 